why we were sneaking off to visit that place . なぜ密かに訪問したのだと 詰問する人もいました
my parents will marry me off to a good family . どこか安全でしっかりした良い家庭に嫁げるし
i hate that you work your ass off to pay his debt . 奴の借金の 肩代わりはさせたくない
were hauled off to jail or received citations 刑務所に放り込まれたり 召喚状を受け取ったので
well , then , i'll be off to the power spot . あの じゃあ 私 パワースポットに行って来ます。
関連用語
be off for: be óff for O ((略式))〈物〉がある How are you ~ for coffee? コーヒーはどのくらいありますか. off: off adv. あちらに, 向こうへ, 離れて. 【副詞】 The fish is a bit off. 《口語》 魚が少々いたんでいる I thought it was a bit off that he didn't come to meet you. 《英口語》 彼があなたに会いにこないのはちょっと失礼だと思った a mile off 1 マイoff and on: 断続{だんぞく}して、断続的{だんぞく てき}に、とぎれとぎれに、間欠的{かんけつ てき}に、時折{ときおり}、(雨?雪などが)降ったりやんだり◆【同】on and off It rained off and on all day. 雨が降ったりやんだりしていた。 Snow fell off and on during the day. 日中、雪が降ったりやんだりしていた。 ---------off for: 《be ~》~をたくさん持っている off it: 〈俗〉 off of: ~から off with: 《be ~》~と手を切る off-: {連結} : ~から離れて off-and-on: {形} : 断続的{だんぞくてき}な on and off: {1} : 断続{だんぞく}して、断続的{だんぞく てき}に、とぎれとぎれに、間欠的{かんけつ てき}に、時折{ときおり}、(雨?雪などが)降ったりやんだり◆【同】off and on The light flashed on and off. その明かりはついたり消えたりした。 It's been snowing on and off. 雪が降ったりやんだりしている。 -----------on off: {形} : on the off: あるいは~するかもしれないと思って on-off: on-off オンオフ to be off: to be off 外れる はずれる off off broadway: {名} : -------------------------------------------------------------------------------- {形} :